janeiro 07, 1970

1950




01/01/1950                                             Jornal O Mirandópolis
                                  lança seu último número encerrando suas atividades.








****               Bairro da 2ª Aliança se transforma em Distrito de Roteiro junto com a 3ª Aliança.
                      A 1ª Aliança continua como parte do Distrito de Mirandópolis.
                      Somente vai mudar isso em 1959.





02/01/50  -                 Criado o Ginásio Estadual de Mirandópolis

                       Lei 607 de 02 de janeiro de 1950
                       Lotado pelo Decreto 19.118 de 18/01/50
                       Instalado a 01/03/50 ( Lei 613/50)
                       Inaugurado em 07/03/50
                       Endereço : Avenida Dr. Raul da Cunha Bueno
                 Reconhecido pelo Governo Federal através da Portaria 448 do Ministério da Educação  e Saúde de 12/06/50
                     Respondeu inicialmente pela direção o professor Manuel Ferraz de Abreu, depois  diretor Pedro Perotti Neto, secretario Neif Mustafa, escrituraria Christina de Jesus,inspetor de alunos Jorge Cury, serventes: Severina L.Alves dos Santos e Silvio Marchi, Inspetora Federal: Cinira de Freitas Pavesi
                    Professores:
Luiz Carlos Mendes Fogaça : Português e Latim
Flordelys Aparecida Prates : Frances e inglês
Maria de Lourdes de Oliveira : Matemática e Ciências naturais
Romeu Menezes Cabral : Historia e Geografia(Geral e do Brasil)
Ireno Perassi:Trabalhos Manuais e desenho
Aurora do Carmo Leonardo Proença: canto orfeônico
Julio Herculano Pedroso Mazzei: Educação Física










Segundo Hélio Ramires, morador antigo da cidade, a foto foi tirada no terreno em frente ao Ginásio, onde atrás desta turma depois foi a casa do Sr. José Caleme, já que o Ginásio ficava na Avenida Raul da Cunha Bueno.
Segundo ele, no alto estão os professores Ireno e Fogaça, um em cada ponta. Pedro Perotti ( diretor) está entre as meninas. Bem perto dele, de  tranças, a Iná Junqueira. Na frente dela, agachado, de terno mais claro Cinzo Amino e ao lado deste o Manoel Franco.
Entre as moças, à direita, de óculos escuros está a Lilita.
Na fanfarra da direita para a esquerda o 6º é o Nardinho Eid e o 3º é o Hélio Ramires.




 
18/02/1950                                                Carnaval
de 18 a 21 de fevereiro nos salões do clube atlético Mirandópolis sob o som de Pavesi  e orquestra.





19/02/50                                                     Telefonia
              Em sessão na Câmara foi constituída uma comissão para estudar e opinar sobre a proposta da Companhia Telefônica de instalação de serviço telefônico: vereadores: Manoel Flauzino Correa, Alcides Faleiros e Belmiro Jesus.
           Proposta analisada e julgada aceitável.
     Minuta de contrato de concessão para exploração dos serviços telefônicos foi aprovada integralmente pela Lei 53 de 13 de março de 1950. Finalmente em 09 de setembro deste mesmo ano, foi solenemente inaugurado o serviço de telefones automáticos sendo Mirandópolis e 6ª cidade do Estado e a 12ª do Brasil a contar com esse serviço. De tal importância foi o ato que a ele compareceram: Moisés Miguel Haddad, e Waldomiro Haddad, diretores da concessionária, Srs Luis D. Santiago e Lino Guedes da Secretaria da Viação, W.M. Cantif, representando  a Erikson,Coronel João Ganso Fernandes diretor dos serviços telefônicos do estado de SP, Atílio Fabris do serviço telefônico de Presidente Prudente e jornalistas de São Paulo e Rio Preto.
         Durou pouco a alegria. Antes do fim do ano já havia um monte de defeitos nos aparelhos e ligações.


    
fevereiro                                                   Energia Elétrica
                             A Empresa Elétrica de Itapura manda para a cidade o Sr. João Manoel Pinto encarregado de proceder a implantação da rede para a distribuição de energia na cidade. Muitos postes já estavam colocados. Em 30 de março o vereador Joaquim de Castro Ramos em sessão plenária denuncia a má qualidade dos postes que estavam sendo colocados. O prefeito manda remover todo poste de qualidade inferior e colocar um bom.Isso atrasou um pouco a implantação.



23/02/50                                  Grupo escolar da Fazenda Aliança
Criado por decreto de 18/01/50 e instaladas em 23/02/50
Passou no decorrer dos anos por outras  denominações: Grupo Escolar do Bairro 2ª Aliança e 2º Grupo Escolar do Distrito de Roteiro



1950                                     Grupo  escolar da Fazenda 3ª Aliança 
 Embora haja registro na secretaria da escola da escola com a denominação de "1ª escola Masculina da 3ª Aliança", neste ano a escola passa a receber o nome de Grupo escolar.



24/02/50                                        Francisco de Paula Filho
                                   Nomeado Diretor do 1º Grupo escolar ( futura Escola Dr. Edgar)
                                 Fica até 13/02/51


26/02/50                                          1ª Santas Missões  
                    Frades Capuchinhos Atanásio de Piracicaba e Arcanjo de Monte Santo.
                   É o inicio das comemorações pela inauguração da Igreja.


05/03/50-                                   Primeira Igreja Batista
             Fundada pelo Pastor Altino Vasconcelos, missionário itinerante na região que presidiu a Assembleia de organização. A igreja foi composta por 44 irmãos.O primeiro templo era alugado e situava-se na Rua São João 1072, depois se mudou para a Rua 9 de Julho 1037( ao lado da selaria) onde ficou até 2009.





07/03/1950                                   Inauguração do Ginásio Estadual
                                                            ver também 02 janeiro1950








08/03/50                                    Inaugurada nova Igreja Matriz  .
                                                       Obra ainda não terminada.
                           Jubileu de Prata  da  ordenação sacerdotal  do Padre Epifanio
                          Engenheiros : Moya e Guilherme Malfatti
                         Construtores  : Ernesto José dos Reis, Osvaldo Garilli (Araçatuba), Antonio Vieira de Barros, Ataide Tavares e Narciso Marchi.
               Celebrante : Padre Luiz Paseto,secretário do Bispo D.Henrique Gelain que veio representa-lo . Serviram como diácono o Monsenhor Vitor Ribeiro Mazzei, Sub diácono Frei Arcanjo e mestre de cerimônia Padre Norberto Kondó. Os seminaristas de Lins se incumbiram do coro sob a regência do Pe.Barbosa. Colocada lápide comemorativa e Neif Mustafa, representando a comissão, fez o discurso da abertura, Dr. Edgar falou em nome das associações religiosas, a srta Maria Stuart Correa falou em nome dos escolares assim como o diretor do Grupo Escolar Sr. Francisco de Paula Filho e finalmente, representando o clero o Monsenhor Vitor Ribeiro Mazzei.

                    Depois houve banquete no CAM e cerimônia na Câmara Municipal para homenagear Padre Epifanio
                  Grande homenageado do dia : Pe Epifanio pelo seu empenho pela construção da igreja e pelo seu Jubileu de Prata.
                     Em 28/12/52 se inaugura mais uma parte.













                                                    vitral doação de Esteves e Irmãos





 

 

 
 

 
 
 
 
12/03/1950                      Contribuintes de Imposto de Indústrias e profissões deste ano.
                                                           Publicado no jornal.

                 
Barbeiros : Adão Carlos de Oliveira, Antonio Sigari, Guenzo Murakata, José Dornelas

Empório de secos e molhados: Afonso Gonzales,

Secos e molhados : Agostinho Franco, Alexandre Galvani, Antonio Veronez Goera, Antonio Molina ( Km 20), Angelo Comar( Monte Serrat), Assad Abud,Casemiro Antonio Bonadio, Comercial Gentil Moreira, Casemiro Carraro, Deocleciano Correa(Monte Serrat), Francisco Teixeira, Francilina Maria de Oliveira, Francisco Roque de Oliveira, Hissaki Shibatta, Hildebrando Correa( Monte Serrat ), Issamu Tsuda, Irmãos Soares, Isaac Pessoa.

Fazenda e armarinhos : Alvaro Ferreira Leite, Amin Chad, Amin Chahrur, Arthur Lundgren Tecidos, Aziz Chad, Eiji Sato.

Hotel : Antonio Manoel da Cruz ( Mirandópolis).

Aves e Ovos : Alberto Fávaro.


Fabricante de doces : Antonio Parizato.

Máquina de beneficio : Antonio Ferreira dos Santos Ataide e Teixeira, Buratto e Cia, Esteves e irmãos, Fulgencio Parra Sanches.

Contador : Fausto Soares,Heikiti Takenaka.

Sapataria: Alderi Fabrini, Antonio de Matos, Antonio Pires de Oliveira,Ernesto da Silva Pereira,Indalecio Moreira.

Intermediário de negócios : Ichitaro Nakamura, Ihashi Tsutsumi.

Construtor: Ernesto José dos Reis

Olaria : Antonio Bressan, Alberto Franco do Amaral

Venda de imóveis: Escritório Paulicéia

Bar e sorveteria: Ichitaro Nakamura

Açougue: Antonio Joaquim da Costa, Carmo Travain, Claudio Martins, Joaquim Ribeiro Alves (M.Serrat)

Projetista construtor : Aristides Rodrigues de Castro

Fábrica de móveis : Galana e Dornelas

Bazar : Hidekiti Hombo

Folharia : Ataide Tavares,Cícero Pereira

Serraria :  Esteves e irmãos

Instituto de Beleza : Aurora Corsetti

Beneficiar cereais,café : Comercial Antonio Perez

Farmácia : Delfino Silveira Pinto, Euclides de Toledo Barros, Frederico Coccato, Irmãos Moribe      (F.União)

Rádios e material elétrico: Domingos e Cia.

Contabilidade: Escritório Revisor Noroeste

Transporte: Expresso Real

Calçados e armarinhos: Eurico Ferreira

Casa de móveis : João Lázaro D'Alomo

Botequim : Antonio Rosalino, Adalardo Pires de Moraes, Alcino de Souza, Antonio Lionzo, Antonio Ferreira de Abreu( Monte Serrat), Antenor Inacio de Mello, Angelo Biava, Agnelo Cotrim (Km 50), Akimasa Otto, Agenor Alves Coelho, Ernesto de Naday, Francisco Gotuzo, Francisco Rebolho, 

Bar com snooker: Antonio José Haddad,Francisco Pedro( Patury)

Pensão Familiar : Ayaki Atori

Oficina mecânica e venda de combustíveis: Autimio Antunes

Depósito de bebidas: Francisco Batista Rocha

Dentista: Alcides Falleiros,Hermínio Moraes

Médico : Aldo Genoves Gibertti,Edgar Raimundo da Costa,Hermes Bruzadim

Alfaiataria : Antonio Dias Pereira, Elias Cury,Ezequiel Barbosa de Oliveira, Hermínio Augusto Filho

Vidraçaria : Angelim Galana

Propaganda e alto-falante: Décio Quirico

Chalé de loterias:A favorita,Gines Sanches,Hiroshi,Fujizawa, Hildebrando Soares,Ishiro Yoshimoto

Lavanderia: Benvindo Dias,Ezequiel  Barbosa de Oliveira,

Pensão com dancing : Clotilde Maria de Jesus, Euflauzina Lopes

Atelier de Costura : Chie Koda

Tipografia : Irmãos Depieri

Fábrica de colchão : Domingos Alves  dos Santos

Carvoeiro : João Vidovix

Conserto de móveis : José Siqueira de Amorim

Relógios, consertos: Juishi Aoki





28/04/50                                         Santa Casa de Mirandópolis
                               Taxa instituída em 49 para criação da Santa Casa é regulamentada pela Lei nº 57 .



01/05/50 -                                              Rafael Pereira
                    Entregue para o pai, Aureliano Pereira, uma  medalha honorifica pelo filho Rafael Pereira, pracinha expedicionário mirandopolense morto em guerra.
                     Abaixo a carta do pai de Rafael, agradecendo a honraria .





05/05/50                                                Selaria São Jorge
                Agenor Aparecido Fagnani começa a trabalhar na Selaria de Silvio Guitti. Em 1963 passará a ser o proprietário da Selaria e Sapataria São Jorge.


 
13/05/1950                                     a matriz de Mirandópolis ( Católica)
                                                              orgulho do mirandopolense
 

 


30/07/1950                                        Procissão no Amandaba

Ao fundo se vê o Bar do Sr. Alaby ( pai do Farid)







01/08/50 -                                      Coletoria Estadual 

                   Instalada.
                   Funcionários :
Exator chefe: Helio Dantas Souza    Escrivão : Francisco Gabriel Dias. Posto fiscal: Benedito Gomes Guimarães( chefe)





28/08/50 - Eu , Regina Célia Mustafa, nasci em casa sob as mãos de Dª Julia Cabrini, experiente parteira
12/09/50- nasce meu vizinho e futuro compadre Artur Mamoru Amikura
23/09/50- nasce Nivaldo Araujo, meu amor, meu  companheiro, pai dos meus filhos
Nós 3 nascemos na mesma época. Acho que é por isso que estamos juntos até hoje.



setembro 1950                                          Iraê Magri

                                                no dia de seu casamento com Afonso Zuin 



 

 

01 /10/50 -                      Aniversario do Dr. Edgar Raimundo da Costa
                                               comemorado brilhantemente no Club.

em pé : Décio Quirico, Hélio Dantas, prof.  Alencar Scaffi, Prof. Luis Carlos Mendes Fogaça, Joaquim de Castro Ramos, Neif Mustafa, Dr. Edgar Raimundo da Costa, Prof. Julio Herculano Pedroso Mazzei, Prof Ulisses Costa, Arnaldo Rodrigues Eid, Francisco de Arruda Mendes, Francisco Bia, Elidio Ramires, Dinorá Correa, Célia Correa.
sentados : Jorge Cury, Luisa Cury, Miguel Cury, Antiniska De Lucchi Mustafa, Reinaldo Mustafa, Dirce Cury Costa, Profª Maria de Lourdes Scafi, Profª Maria Aparecida Quirico Mendes( Lilita), Vilma Hadad, Maria Aparecida





                 



15/11/950                                               Club dos 21


 Presidente Julio Mazzei ;                           vice Francisco Arruda Mendes ;
1º secretário Paulo Rossi;                           2º secretário  Ulisses Cossa ;
1º tesoureiro Ireno Perassi;                         2ºtesoureiro  Maria de Lourdes Oliveira;
  sócio honorário Dr.Edgar;                         vogal- Luiz Carlos Mendes Fogaça,
membros:Alencar, Flor,Lilita, Carmem, Nelson, Mercedes, Aparecida, Hidehiro, Helio,Paulo,Ulisses,
Chico,Lurdes,Carmem,Julio Mazzei, Ireno, João 50.





Julio Mazzei presidente




                                                        Francisco Arruda Mendes - vice







08/12/50                                              Energia elétrica
                                          1º teste para chegada da energia elétrica.





10/12/50 -  Energia Elétrica chega
                  Gerador : Usina de Itapura.
                   Ato inaugural na Rua 9 de julho entre Gentil Moreira e Praça Manoel Alves Ataide.Nesse ato solene foram oradores: Joaquim de Castro Ramos, Olimpio de Macedo e  Dr.Edgar Raimundo da Costa
                   Nessa solenidade o combinado era : Dr. Olimpio discursa e termina com a citação"Fiat lux et lux fact est", liga a chave e luz acende . Houve um problema : chave quebrou. Esperaram funcionário consertar.





Jornal A cidade - edição de 25/12/1950




Dezembro                                       Grupo Escolar de Mirandópolis. 
 Foto em que aparecem Neiva Maria Pavesi, Tuguo Ogawa, Silvina Viana, Shiroto Anze, Carlos Augusto Kurachi, Dolores Leal ( com indicação)


 

 
 
 
 15/12/50                                                     Waldir José Frigeri
                                        diploma do 4º ano do Grupo Escolar de Mirandópolis     
 
 
 
 
 
 
 
 
****                                             Amandaba ( ex Machado de Melo) 
                    subprefeito : João Roxo
                    subdelegado: Fidelis Cerozi
                   suplentes: Sebastião Simonetti(1º),Manoel Motta (2º) Lauro Teixeira (3º)
                   chefe da estação : Helio Cofassi




****                                                     Delegacia de Policia
                    Delegado de Policia : Milton Macedo Garcez
                   subdelegado: Enoch Correa Vilela
                   1º suplente de delegado:Amin Chad
                   2º suplente de delegado: Orlando Marques
                  1º suplente de subdelegado: Indalécio Moreira
                  2º suplente de subdelegado: Primo Marchete


A 1ª foto é da 1ª Câmara Municipal ( 1950) e a 2ª foto é da Delegacia de Policia nesse ano.







Esta foto é da Prefeitura Municipal em 1950.








****                                                     Agencia do Correio
                                                  direção : Cinira de Freitas Pavesi
                                           auxiliares : José Gabriel e Verbena Gigo
^


                      Esta foto é do "Seu" Zé Gabriel. O volume de correspondência começou a aumentar tanto que os vereadores discutiram na camara uma alternativa para ajudar o Sr. J.Gabriel já que ele descia da estação ( por onde chegavam os malotes) até o correio com essa carriola de madeira e o peso todo.


 
****                                               Rua 9 de Julho em 1950










****                                                       Estação NOB
                                                      Chefe : Domingos  Quirico






****                                         Serviço de Alto falante Marajá
                                          Já existia. Décio Quirico era o proprietário. 
                                                   Musica, noticias, propagandas....





 
****                                                  Futebol de campo 
Club Atlético Mirandópolis :  Luiz, Alexandre, Batista, Juvenal, Idalio, Rossi, Farrista, Nezinho, Lima, Helio, Hilário, Chorinho.


 
****               1º Campeonato interno Futebol de Campo - Ginásio Estadual
                    Organizador : Julio Mazzei
                    Campeão : River
                    Times : 
S.Paulo :Aristides,Arnaldo,Ernesto, Luiz, Fauze, Arata, Minoro,Massayuki,Kido,Kite,Kazuo,Mateus.
Arsenal: Massatoshi,Wilson,Arnaldo,Mitsuo,Corsette,Roberto,Giro,Rui, Massao,Julio, Shidomi e Kaji.
Atlético : Rubens,Décio,Vendramel,Pila,Franco,Almeida,Ezio,Keitaro,Kunitaka,Martins,Nobuaki,Mamoro.
Vasco: Vanderlei,,Helio,Vieira,Alfredo,Massanoshim,Castilho Eraldo,Cinzo,Idalgo .Jogou com 9(Artur e Guilherme não compareceram)
River : Hideiro,João,Massakiri,Neves, Carlos Zeferino,Tefiro,Hiroshi,Galvani,Yoshio, Inocêncio.
Olimpicus: Bernardo,Pedro,Arlindo,Cunha,Sebastião,Assad,Paulo,Nivaldo,Josafá,Oliveira,Yadatoshi.




****                                                         Gráfica Paulista









****                               Pra alegrar o blog uma festa de aniversario dos anos 50.






**** Casa de Saúde Santa Terezinha
               Dr. Macoto Ono praticamente ficava em SP.
Veio aqui Dr. Heitor Saldanha Franco, alto funcionário da Secretaria de Saúde do estado, interessado na compra do hospital pelo estado mas queria que o município entrasse com uma parte de dinheiro que seria aquela taxa dos impostos criada em 49.
Vereadores foram votar a proposta e resolveram colocar algumas medidas acautelatórias por não estarem muito confiantes na proposta do governo e isso não agradou quem estava interessado na compra e as negociações foram suspensas.
               Mirandopolis em conflito: alguns achando absurdo não aceitar e  outros querendo a construção pelo próprio município já que havia bastante dinheiro do fundo.O pessoal interessado voltou à carga no finzinho do ano apresentando a planta de um prédio para 500 leitos mas colocando a condição de ampliado e transformado em Hospital Regional. Aceito. Revogaram a lei 57 de abril e fizeram a Lei 68 de 20 de dezembro de 1950 porém a mesma mantinha a exigência da construção do hospital para depois transferirem o dinheiro do fundo e o negócio ficou ainda meio embrulhado só sendo resolvido em 1951


 
****                                                      Fotos de família



                                                          Sr e Sra Suguisaka
                                                 Ele é o Sr. Miyomatsu e ela Sra. Matsue
                                                     Casal muito respeitado na cidade







 
                               
 
 
 ****                                                            Amigos

                                                             Alfaiataria Anze
                      Em frente dela:  Hashizume , Helio Leandro Alves, Sr. Anze e Rubens Ferreira.







****                                                       Eleições....... no palanque
                                        De terno branco o candidato : Danilo Nunes





****                                                              Mapa dos lotes
                                                              Cedido por Paulo Valverde





****                                                             Narthyede Rigolon
                           Eleita "menina Galante" em concurso realizado pelo Clube dos 21.





 
****                                                           Indústria Matarazzo
(data calculada)
 

 
 
****                                                           Miguel Camacho
 
Respeitável senhor em pose com seu animal nas ruas de Mirandópolis 
( ano da foto calculada) 



****                                                        Bairro da 2ª Aliança

Se transforma em Distrito de Roteiro junto com 3ª aliança. A 1ª aliança continua como distrito do municipio de Mirandópolis. somente vai mudar isso em 1959.


 

****                                                        1ª Aliança- Kai Kan

              construção. Presidente da comissão para essa construção : Shinichi Hasunuma

 

 
























































































5 comentários:

  1. Lembrando,depois que foi embora de Mirandópolis Julio Mazzei foi o preparador físico do Santos FC, acho que da Seleção Brasileira e ainda levou Pelé para o E.U.A. no time do COSMOS, e ainda comentarista nas Tvs, faleceu na cidade de Santos.
    Regina, está de parabens, um rico e importante história com nomes, fatos, datas para a história de Mirandópolis/sp., que não poderia de deixar esquecido pelo tempo. Parabens e ainda afirmo, caso necessite de fotos tenho muitas e também no blog de fotos históricas de Mirandópolis. Abraços. continua está espetacular.

    ResponderExcluir
  2. Bem lembrado, Dinho. Meu pai tinha o maior orgulho quando citava Julio Mazzei, que de professor do Cene chegou tão longe.
    Obrigada pelo comentário. Sempre acrescenta alguma coisa,não é ???

    ResponderExcluir
  3. Parabens Regina por+ esse serviço em prol de Mirandópolis, onde residí pouco tempo, mas viví intensamente. Sobre Júlio Mazei, foi meu professor de ed. física e, uma vez me disse p pedir ao diretor que me dispense , pois eu era muito magro e ñ ia aguentar: Outra vez, fui ajudar a remover terras p construção de uma quadra de esportes no pátio do Grupo Escolar e me proibiu continuar. Depois de muito tempo, ví ele na TV como personal trainer de Pelé e estava + magro que eu rsrs. Tenho muita coisa p comentar, pois conheci muitas pessoas citadas neste blog e convivi c muitas delas. Vou ler c calma e vou comentando aos poucos. Ainda devo ter algumas fotos que enviarei depois. Um abraço e parabens + 1 vex.

    ResponderExcluir
  4. Boa tarde Regina, parabéns pela criação deste blog! Me chamo Renata Kurachi, sou filha do Carlos Augusto Kurachi que apareceu em duas dessas fotos. Meu pai faleceu há vinte e três anos atrás residindo em Campinas. Obrigada por esta lembrança querida!

    ResponderExcluir
  5. Incrível essas memórias, sou fã desse blog

    ResponderExcluir